Torna in Home Page
 HOME ESP » Quiénes somos » Publicaciones » Todas las publicaciones Facebook  Twitter  Technorati  Delicious  Yahoo Bookmark  Google Bookmark  Microsoft Live  Ok Notizie

Todas las publicaciones   versione testuale
Disponibili presso il Pontificio Consiglio per la Famiglia o, se specificato, presso la Libreria Editrice Vaticana (LEV), 00120 Città del Vaticano. Fax: +39 06 6988 4716. Si indicano le lingue disponibili dopo il titolo.
 
 
- Los actos del congreso "Ortodoxos y Católicos para la Familia"
 
Están disponibles los actos del congreso "Ortodoxos y Católicos para la Familia" organizado por nuestro Dicastero junto al consejo pontificio para la unidad de los cristianos y el departamento para la relaciones del patriarcado de Mosca en el mes de noviembre 2013, en la publicación hecha por Gianfranco Grieco jefe de la Oficina Del pontificio Consejo para la Familia. Las relaciones del Matropolita-Metropolita Hilarion y del prof. Michail Zheltov y del director del centro ortodoxo "la vida" en Mosca, se encuentran en la versión original en ruso y en la traducción en italiano a cargo de el Dicastero.
 

(ITALIANO)
 
Si tratta di un volume contenente termini ambigui e discussi, sviluppati da prestigiosi studiosi, che spesso vengono impiegati nei contesti internazionali per nascondere strategie contrarie alla dignità della persona e della famiglia, e alla tutela della vita umana. Il Cardinale Presidente del Pontificio Consiglio per la Famiglia ha scritto la Prefazione del volume nella quale spiega la genesi e lo sviluppo dell'iniziativa del "Lexicon". Tale Prefazione è stata pubblicata in anteprima (cf. L'Osservatore Romano, 21 dicembre 2002, pp. 6-7), insieme all'elenco dei differenti temi e dei redattori. Sono già stato avviati contatti con Case Editrici di differenti nazioni per poter offrire il volume in diversi idiomi.
 
A cura del Pontificio Consiglio per la Famiglia. Disponibile presso: Centro Editoriale Dehoniano, Via Nosadella 6, 40123 Bologna, ITALIA. Tel.: +39 051 330301; Fax: +39 051 331354
 
- Pontificio Consiglio per la Famiglia, La dignità dei bambini e i loro diritti. LEV, 2002, 335 pp., €18,50
(ITALIANO)
 
Questa nuova pubblicazione in italiano è il frutto delle iniziative realizzate dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, dal 1992 al 2002, sotto il magistero del Santo Padre Giovanni Paolo II, a favore dei bambini nel mondo. Il volume raccoglie Discorsi e Messaggi del Papa, Dichiarazioni, Conclusioni e Raccomandazioni dei Congressi internazionali organizzati dal Dicastero e dedicati a diverse problematiche riguardanti il tema dei bambini e dei loro diritti, nonché i testi di interventi pronunciati da diversi esperti in occasione di tali Congressi. Come scrive il Cardinale Presidente del Pontificio Consiglio, Sua Em.za Alfonso López Trujillo, nel prologo del volume: “I popoli mostrano i loro profili di umanità in rapporto al modo di trattare i bambini…. Lo sviluppo integrale delle famiglie e la realizzazione della vocazione degli sposi e dei genitori devono stimolare a mettere in primo piano il destino dei figli. Potremmo dire che ciò sarà veramente determinante nel future della pastorale familiare”.
 
- Globalization, Economics, and the Family. Pontifical Council for the Family / Acton Institute for the Study of Religion and Liberty, LEV, 2002, ISBN 88-209-7134-8, US $20.00
(INGLESE)
 
Atti in inglese della Conferenza internazionale, organizzata congiuntamente dal Pontificio Consiglio per la Famiglia e dall’Acton Institute (USA), su: “Globalizzazione, Economia e Famiglia” (Vaticano, 27 al 29 novembre 2000). I contributi in lingua originale sono stati presentati in Familia et Vita, 1-2 2001.
 
- Enchiridion de la Familia. Documentos magisteriales y pastorales sobre la familia y la vida 1965 – 1999. Documentos MC, Ed. Palabra, Madrid 2001, 1361 pp.
(ITALIANO, SPAGNOLO)
 
Si tratta della versione spagnola di Enchiridion della Famiglia: Documenti magisteriali e pastorali su famiglia e vita 1965-1999 (Ed. Dehoniane, Bologna 2000).
 
Il volume raccoglie i documenti, riguardanti la famiglia e la vita, rispettivamente del Concilio Vaticano II, del Magistero del Santo Padre, come pure i testi del Catechismo della Chiesa Cattolica, della Congregazione per la Dottrina della Fede e quelli del Pontificio Consiglio per la Famiglia.
 
Lo scopo di questa ampia pubblicazione, è quello di offrire a quanti hanno a cuore le sorti dell’istituto familiare un utile manuale, uno strumento inteso a facilitare il lavoro di consultazione di tanti documenti sparsi in diverse pubblicazioni su questa vasta problematica che è al centro dell’azione e della preoccupazione della Chiesa.
 
Per l’edizione spagnola, rivolgersi a: Ed. Palabra, S.A., Castellana 210, 28046 Madrid, Spain. Tel: +34 91 3507720; Fax: +34 91 3590230. E-mail: epalsa@edicionespalabra.es
 
- I figli, primavera della famiglia e della società. LEV, 2001
(ITALIANO)
 
Libro ricordo con fotografie contenente tutti i discorsi del Papa Giovanni Paolo II pronunciati nell’ambito del Giubileo delle Famiglie – Terzo Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie (Roma, 14-15 ottobre 2000).
 
- Morale conjugale et sacrement de pénitence: Réflexions sur le “Vademecum pour les confesseurs". Téqui, Paris 2001
(FRANCESE, ITALIANO, SPAGNOLO)
 
Versione francese del libro contenente commenti e approfondimenti, preparati da professori di varie discipline, su diversi aspetti del documento Vademecum per i confessori su alcuni temi di morale attinenti alla vita coniugale (LEV, 1997), pubblicato dal medesimo Consiglio, per venerato incarico del Santo Padre. Disponibile nella versione italiana originale e in spagnolo (vedasi sotto).
 
- I figli: famiglia e società nel nuovo millennio. LEV, 2001, € 20
(ITALIANO)
 
Atti in italiano del Congresso Internazionale Teologico-Pastorale, svoltosi a Roma, dall’11 al 13 ottobre 2000, nell’ambito del Giubileo delle Famiglie – Terzo Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie.
 
- Famiglia, matrimonio e “unioni di fatto”LEV, 2000, €2
(ESPAÑOL, FRANÇAIS, INGLESE, ITALIANO)
 
Lo scopo del documento è quello di offrire opportuni orientamenti ai Pastori per la loro sollecitudine pastorale, nonché di esortare politici e legislatori a proteggere la dignità e i diritti della famiglia fondata sul matrimonio di fronte a ripetuti tentativi di conferire una validità legale alle unioni di fatto. È disponibile in italiano, inglese, spagnolo e francese e anche su Internet.
 
- Familia, vida y nueva evangelización (EVD, Navarra 2000) e Famille, vie et nouvelle évangélisation (Ed. Pierre Téqui, Paris 2000)
(FRANCESE, ITALIANO, SPAGNOLO)
 
Si tratta rispettivamente della edizione spagnola e quella francese del libro del Cardinale Presidente: Famiglia, Vita e Nuova Evangelizzazione (Cinisello Balsamo: Ed. San Paolo 1997, € 20), una raccolta di riflessioni e presentazioni, fatte da Sua Eminenza, dal 1990 al 1997, su questioni relative alla famiglia e alla vita.
 
- La familia y la integración del minusválido en la infancia y en la adolescencia.Documentos MC, Madrid 2000
(SPAGNOLO)
 
Gli Atti in spagnolo del Convegno su: “La famiglia e l’integrazione del disabile nell’infanzia e nell’adolescenza” (Vaticano, 2-4 dicembre 1999), organizzato congiuntamente dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, dal “Centro de Educación Familiar Especial” (Madrid) e dal “Programa Leopoldo” (Venezuela).
 
- Familia y vida: a los 50 años de la declaración universal de derechos humanos. Proceedings of the Third Meeting of Politicians and Lawmakers of America (Buenos Aires, August 3-5, 1999). Rinnovamento nello Spirito Santo, Roma 2000, € 13
(SPAGNOLO)
 
Gli Atti in spagnolo del III Incontro di Politici e Legislatori d’America ( Buenos Aires, 3-5 agosto 1999).
 
- Enchiridion della Famiglia. Documenti magisteriali e pastorali su famiglia e vita. 1965-1999.
(ITALIANO, SPAGNOLO)
 
A cura del Pontificio Consiglio per la Famiglia. Ed. Dehoniane Bologna, 2000, 1119 pp. + Indici: biblico, dei nomi e delle fonti, analitico. ISBN 88-10-24106-1. Prezzo: € 26. Disponibile presso: Centro editoriale dehoniano, Via Nosadella 6, 40123 Bologna (Tel.: 051-330.301; Fax: 051.331.354).
 
- Famiglia e diritti umani. LEV, 1999, € 2
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, SPAGNOLO)
 
Tale pubblicazione è frutto di un Incontro di studio con esperti, tenutosi presso il Dicastero, dal 14 al 16 dicembre 1998, nel contesto del 50º della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’uomo, con il preciso scopo di offrire uno strumento di riflessione indirizzato non solo ai cristiani, ma anche a tutti gli uomini di buona volontà. Il volume racchiude anche il testo della Carta dei Diritti della Famiglia (Santa Sede, 1983) e della Dichiarazione Universale (ONU 1948). Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese e anche su internet.
 
- Diritti dell’uomo: famiglia e politica. LEV, 1999, pp. 326, € 17
(ITALIANO)
 
Raccolta di interventi e comunicazioni pronunciati in occasione del Secondo Incontro di politici e legislatori d’Europa, svoltosi in Vaticano, dal 22 al 24 ottobre 1998, promosso dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, nella ricorrenza del 50º anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’uomo delle Nazioni Unite.
 
- Morale coniugale e sacramento della penitenza. LEV, 1998, pp. 221, € 12,40
(FRANCESE, ITALIANO, SPAGNOLO)
 
Si tratta di un libro, già nella sua seconda edizione, contenente commenti e approfondimenti, preparati da professori di varie discipline, su diversi aspetti del documento Vademecum per i confessori su alcuni temi di morale attinenti alla vita coniugale (LEV, 1997), pubblicato dal medesimo Consiglio, per venerato incarico del Santo Padre. È disponibile la versione spagnola: Moral Conyugal y Sacramento de la Penitencia (Ed. Palabra, S.A., Pº de la Castellana 210, 28046 Madrid, Spagna, FAX: 0034 91 359 02 30) e quella francese (vedasi sopra).
 
- La Famiglia: dono e impegno, speranza dell’umanità. LEV, 1998, 119 pp., € 13
(ITALIANO)
 
Libro ricordo illustrato con fotografie, contenente tutti i discorsi di Giovanni Paolo II pronunciati nell’ambito del Secondo Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie (Rio de Janeiro, 1-5 ottobre 1997).
 
- La Famiglia: dono e impegno, speranza dell’umanità: Atti del Congresso teologico-pastorale.LEV, 1998, 551 pp., € 18
(ARTICOLI IN DIVERSE LINGUE ORIGINALI)
 
Il volume contiene gli Atti integrali, nelle lingue originali, del Congresso tenutosi a Rio de Janeiro, dal 1º al 3 ottobre 1997, nell’ambito del Secondo Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie.
 
- Alfonso Card. López Trujillo, La Famiglia: dono e impegno, speranza dell’umanità. Tipografia Città Nuova, Roma 1997, € 2,50
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, PORTOGHESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Presentazione e riflessioni sul tema del Secondo Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie (Rio de Janeiro, 1-5 ottobre 1997). Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese, tedesco su internet.
 
- Vademecum per i confessori su alcuni temi di morale attinenti alla vita coniugale. LEV, 1997, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, PORTOGHESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Documento preparato dal Pontificio Consiglio per la Famiglia il 7 marzo 1997, per venerato incarico del Santo Padre, allo scopo di colmare un certo vuoto che si è venuto a formare nella pratica del confessionale riguardo ai delicati temi della morale coniugale. Disponibile in italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco e su Internet.
 
- La familia ante los desafíos del tercer milenio a la luz de la Evangelium Vitae.
Imprenta del Proceedings in Spanish of the Third Latin American Congress of Pro-Life Movements (Cortines, Luján, Argentina, September 16-18, 1996), sponsored by the Pontifical Council for the Family. Congreso de la Nación Argentina, Buenos Aires 1997
(SPAGNOLO)
 
Atti in spagnolo del III Congresso Latino-americano dei Movimenti per la Vita (Cortines, Luján, Argentina, 16-18 settembre 1996), promosso dal Pontificio Consiglio per la Famiglia.
 
- La dignidad de la Familia y de la vida en la política y la legislación de América. Ciudad de México, 1996
(SPAGNOLO)
 
Atti in spagnolo dell’incontro tenutosi a Città del Messico, dal 6 all’8 giugno 1996, con politici e legislatori d’America, organizzato dal PCF e dall’Arcivescovado di Messico. Riflessioni alla luce dell’Enciclica Evangelium vitae.
 
- “Evangelium vitae” and Law / “Evangelium vitae” e Diritto. LEV, 1997, € 44
(ARTICOLI IN DIVERSE LINGUE ORIGINALI)
 
Atti nelle lingue originali del Simposio Internazionale organizzato congiuntamente dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, dal Pontificio Consiglio per l’Interpretazione dei Testi Legislativi e dalla Pontificia Accademia per la Vita, a Roma, dal 23 al 25 maggio 1996.
 
- Per una cultura della vita. Atti del Congresso Internazionale nel I anniversario della pubblicazione dell’Enciclica “Evangelium vitae”, Roma, 22-24 aprile 1996. LEV, 1997, € 18,60
(ITALIANO)
 
Il Congresso è stato organizzato congiuntamente dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, dall’Istituto di Bioetica dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma e dall’Ateneo Pontificio “Regina Apostolorum”.
 
- Atti in italiano del Simposio internazionale su “La famiglia e l’economia nel futuro della società”. Roma, 6-9 marzo 1996
(ITALIANO, POLACCO)
 
La Società, Anno VII, n. 1/97 (Studi-Ricerche-Documentazione sulla Dottrina Sociale della Chiesa). Disponibile presso: Cooperativa di lavoro e solidarietà sociale “Cercate”, Via T. Da Vico, 14, 37123 Verona, Fax: 045/8009370, € 7,50. Edizione polacca disponibile presso: Associazione “Civitas Christiana”, Via Mokotowska 43, 00-551, Varsavia, FAX: 0048 22 29786.
 
- Preparazione al Sacramento del Matrimonio. LEV, 1996, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, PORTOGHESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Una guida nel lavoro pastorale di preparazione al sacramento del matrimonio. Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco e su Internet.
 
- Sessualità umana: verità e significato. Orientamenti educativi in famiglia, LEV, 1995, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, PORTOGHESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Orientamenti offerti ai genitori come aiuto nel loro difficile e delicato compito della formazione dei propri figli. Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese, tedesco e su Internet.
 
- Evoluzioni demografiche: dimensioni etiche e pastorali.LEV, 1994, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Documento sui problemi etici e pastorali connessi con la situazione della popolazione nel mondo e le politiche demografiche. Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese e tedesco.
 
- International Conference on Demography and the Family in Asia and Oceania. The Franciscan Gabriel Printing Co., Taipei 1996, € 10
(INGLESE)
 
Atti in inglese della Conferenza internazionale su demografia e famiglia, (Taipei, settembre 1995).
 
- La acción evangelizadora de la Familia ante el desafío de las sectas. CELAM, Santafé de Bogotá, 1997
(SPAGNOLO)
 
Atti in spagnolo del convegno (Petrópolis, Brasile, 28-31 agosto 1995) promosso congiuntamente dal Pontificio Consiglio per la Famiglia, dalla Pontificia Commissione per l’America Latina, e dal Consiglio Episcopale Latino-americano (CELAM).
 
- 1994: Anno della Famiglia nella Chiesa. LEV, 1995, € 13
(ITALIANO)
 
Libro ricordo del I Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie, tenutosi a Roma, nell’ottobre del 1994, nell’ambito dell’Anno Internazionale della Famiglia.
 
- Famiglia: cuore della civiltà dell'amore. LEV, 1995, € 26
(ARTICLI IN DIVERSE LINGUE ORIGINALI)
 
Atti del Congresso Internazionale teologico-pastorale svoltosi nell’ambito del I Incontro Mondiale del Santo Padre con le Famiglie (Roma, ottobre 1994), nel contesto dell’Anno Internazionale della Famiglia.
 
- Humanae Vitae: Prophetic Service for Humanity / Humanae Vitae: servizio profetico per l'uomo. Ed. Ave, Roma 1995, € 31
(INGLESE / ITALIANO)
 
Atti del Congresso teologico-pastorale organizzato dal Pontificio Consiglio per la Famiglia in collaborazione con l’Istituto Giovanni Paolo II, a novembre del 1993, per celebrare il 25º della pubblicazione dell’Enciclica del Papa Paolo VI. Testo in italiano/inglese.
 
- Los derechos de la Familia en los umbrales del Tercer Milenio. Ed. Provive, Caracas 1994
(SPAGNOLO)
 
Atti in spagnolo dell’incontro, svoltosi a Rio de Janeiro, dal 29 al 31 agosto 1993, di politici e legislatori cattolici dell’America Latina nella prospettiva dell’Anno Internazionale della Famiglia.
 
- Cuestiones demográficas en América Latina. Ed. Provive, Caracas 1993
(SPAGNOLO)
 
Atti in spagnolo dell’incontro continentale svoltosi in Messico, promosso dal Pontificio Consiglio per la Famiglia nell’aprile del 1993.
 
- The Natural Methods for the Regulation of Fertility: The Authentic Alternative / Metodi naturali per la regolazione della fertilità: l’alternativa autentica. Ed. Vita e Pensiero, Milano 1994, € 31
(INGLESE / ITALIANO)
 
Atti dell’incontro di esperti sulla regolazione naturale della fertilità, promosso dal Pontificio Consiglio per la Famiglia a dicembre del 1992. Testo in italiano/inglese.
 
- Dalla disperazione alla speranza: famiglia e tossicodipendenza.LEV, 1992, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Documento sul tema della tossicodipendenza che ha fatto seguito ad una riunione di esperti del settore, tenutasi nel mese di giugno del 1991. Disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese e tedesco.
 
- Al Servizio della Vita. LEV, 1992, € 1
(FRANCESE, INGLESE, ITALIANO, PORTOGHESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
 
Documento pubblicato in seguito ad una riunione di esperti sulla difesa della vita umana, svoltasi nel mese di aprile del 1991. Disponibile in italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco, portoghese.
 
- Atti del Pontificio Consiglio per la Famiglia: Assamblee Generali (1985-1990). € 5
(ITALIANO)
 
· Matrimonio e Famiglia: dottrina e vita. Problemi, orientamenti, esperienze
 
· Il Sacramento del Matrimonio e la missione educatrice
 
· La Sacramentalità del Matrimonio e la spiritualità coniugale e familiare
 
· La Famiglia nella missione dei laici
 
· Realtà sacramentale e pastorale delle giovani coppie
 
· La formazione del sacerdote e la pastorale della famiglia
 
· Donna, sposa e madre nella famiglia e nella società alle soglie del terzo millennio
 
 
 
print
Copyrights 2012. All rights reserved Pontificium Consilium pro Familia