Families have the right to be able to rely on an adequate family policy on the part of public authorities in the juridical, economic, social and fiscal domains, without any discrimination whatsoever.
a) Families have the right to economic conditions which assure them a standard of living appropriate to their dignity and full development. They should not be impeded from acquiring and maintaining private possessions which would favor stable family life; the laws concerning inheritance or transmission of property must respect the needs and rights of family members.
b) Families have the right to measures in the social domain which take into account their needs, especially in the event of the premature death of one or both parents, of the abandonment of one of the spouses, of accident, or sickness or invalidity, in the case of unemployment, or whenever the family has to bear extra burdens on behalf of its members for reasons of old age, physical or mental handicaps or the education of children.
c) The elderly have the right to find within their own family or, when this is not possible, in suitable institutions, an environment which will enable them to live their later years of life in serenity while pursuing those activities which are compatible with their age and which enable them to participate in social life.
d) The rights and necessities of the family, and especially the value of family unity, must be taken into consideration in penal legislation and policy, in such a way that a detainee remains in contact with his or her family and that the family is adequately sustained during the period of detention.